— Ось мій поїзд. Він не гірше за кур'єрський довезе мене до мети. — І засміявся.
Я стомився до смерті, відбувши всю цю дорогу до Толоне і назад. Але ще більше я втомився від усього іншого. І все ж я поклав собі негайно їхати на північ. Не можна було гаяти ні хвилини.
Спати доведеться у ваговозі.
Примітки
[1] "Стоянка автоколон", "Увага, міни!", "На Рим", "На Північ" (нім.).
[2] На Ліворно, на Гроссето (нім.).
[3] Одна хвилина (нім.).
[4] Що (Нім.).
[5] Так (Нім.).
[6] Німецькі сигарети (нім.).
[7] Обережно! (Нім.)
[8] Добре (нім.).
[9] Зрозуміло? (Спотв. нім.).
[10] Увага, увага! Довкола банди! (Нім.)
[11] Дуже дякую (нім.).
[12] Назва місцевості відповідає, до речі, нашому Крукову; Вороновичі абощо.