Сліди залишаються

Павел Вежинов

Сторінка 16 з 32

Може, Тороманов випадково одвідав зубного лікаря? Може, не в нього буде розгадана загадка з підкинутим ключем? От і зараз — стільки часу минуло, а ніхто не йде сюди: ні Тороманов, ні хлопці. Чи не згаяли вони марно тут часу?

Та занепокоєння її було даремним. Через півгодини на вулиці показався Тороманов з перевантаженою сумкою в руці. Помітивши його, Бебо припинив гру і неспокійно обізвався:

— Треба вже йти! Лікар, мабуть, чекає мене!

— Добре, йди! — кивнула Юлія. — Я гратимусь тут з Живкою…

В кінці вулиці показався Коста, через якусь мить з'явився і Пешо. Точно в цю хвилину Тороманов зупинився перед входом в будинок, кинув швидкий погляд назад і шмигнув у двері. Бебо завагався трохи, потім подався спроквола до великого білого будинку.

Зайшовши всередину, Бебо оглянувся і пішов нагору по сходах. Він нервував, хоч нічого не було небезпечного в тому, щоб серед білого дня зайти до якогось зубного лікаря. Бебо зовсім уже забув про зуба, всі його думки були прикуті зараз до людини в білому і до незнайомого таємничого зубного лікаря, які, певно, вже нагорі про щось домовляються.

Вийшовши на третій поверх, він побачив табличку лікаря і нерішуче зупинився. Ні, немає вороття назад. Тільки-но він торкнувся пальцем кнопки, десь у глибині кімнати почувся ледве вловимий дзенькіт. Минула довга хвилина в напруженні, потім двері тихо відчинилися.

Бебо ковтнув повітря. На порозі стояв низенький широкоплечий чоловік з широким круглим і доброзичливим обличчям. Яскраві його очі спинилися иа збентеженому, майже зляканому хлопчачому обличчі, і в них з'явився насмішкуватий блиск. Зубний лікар, певно, по-своєму зрозумів переляк маленького пацієнта.

— Що сталося, юначе? — спитав він жартома.

— Я… я… у мене… один зуб… — промимрив Бебо.

Ах, ось воно що, у тебе лише один зуб! — засміявся зубний лікар. — Як же це так?

— Ні, ні! У мене один зіпсований зуб! — спохватився Бебо.

— Невже? А я впевнений, що не менше чотирьох. Ну, заходь!

Бебо покірно зайшов. Вони проминули короткий тісний коридорчик і зайшли до прийомної, такої ж тісної, без вікна і лише з кількома стільцями і низеньким круглим столиком, на якому лежали в безладді старі журнали з пошарпаними обкладинками. Перше, що побачив Бебо в прийомній, це товстенну сумку Тороманова, залишену між столиком і стіною. Наче притягнений магнітом, Бебо сів на стілець зовсім близько біля неї.

— Почекай трохи, у мене лише один паці єнт! — сказав лікар і пішов у кабінет.

Бебо допитливо подивився йому вслід. Лікар не причинив за собою двері, і хлопець зі свого місця бачив усе, що діялось в кабінеті. На величезному, ретельно вичищеному зуболікарському кріслі сидів Тороманов, недбало відкинувшись, наче в зручному шезлонгу на власній дачі. Тороманов сидів спиною до дверей, так що Бебо не міг бачити його обличчя, та це якраз було зручно — було б зовсім неприємно, коли б цей чоловік у білому весь час дивився на нього.

— Розкрийте рота! — сказав лікар і взяв якийсь довгий нікельований інструмент. — Так! Є ще трохи роботи!

Бебо замислився. Ні, це зовсім не схоже на таємничу розмову. Тороманов тільки що сів у крісло, і коли б вони мали щось сказати один одному, то хоч би причинили двері до кабінету. А чому вони відчинені? Мабуть, тому, що в прийомній не було вікна, і світло до неї йшло з великих сонячних вікон кабінету. Крім цього, в поведінці зубного лікаря відчувалось щось офіційне, як і в поведінці кожного звичайного лікаря до будь-якого звичайного пацієнта. Чи не даремно тут колупатимуть йому зубa? Ні, ні! Треба не поспішати з висновками! Шпигуни, відомо, ніколи не виказують, що між ними є якісь небезпечні зв'язки.

Як тільки лікар нахилився з інструментом над Торомановим, Бебо уважно подивився у велику базарну сумку. З усього видно було, що в ній повно різних харчів — висовувалися кінці домашньої ковбаси, пахло свіжим сиром, приваблювали золотавою скоринкою кілька білих хлібин. Бебо, який нічого не їв від обіду, проковтнув слинку. А чи немає там романів? Ні, не видно було ніяких книжок! Раптом Тороманов заворушився на місці, і Бебо обережно сів назад. Поки лікар працював, вони не перемовилися жодним словом. Нарешті зуб був запломбований, і Тороманов з полегшенням трохи підвівся з крісла.

— Закінчили? — запитав він трохи нетерпляче.

— З цим закінчив… А міст?

— Ні, не зараз! — похитав великою головою Тороманов. — Поспішаю, справа є…

— Це недовго, — сказав лікар. — Хоч підготуємо…

— Ні, ні… Немає смислу зараз… Та й до того ж я їду цими днями, коли повернусь — тоді!

— Як хочете! — люб'язно посміхнувся зубний лікар. — Але краще розпочату справу доводити до кінця…

Тороманов підвівся, вийняв з кишені пачку дрібних грошей і заплатив. Потім він підтягнув ремінь на брюках, який попустив був, сидячи в кріслі, і повільно подався до прийомної. Бебо схилився над журналом, що тримав у руках, але, незважаючи на це, уважно слідкував за всім. Тороманов узяв сумку з продуктами, недбало буркнув "до побачення" і так само повільно вийшов з прийомної. Бебо добре бачив, як зачинилися двері за його спиною і тихо клацнула автоматична засувка.

Якусь мить Бебо сидів приголомшений. Те, що сталося, зовсім не відповідало їхнім попереднім передбаченням. Адже всі гадали, що Тороманов носить повні сумки з книгами і продуктами зубному лікареві, що тут, в його кабінеті, заховані кінці усіх таємниць, а тепер виходило, що вони гірко помилилися. Тороманов виніс сумку з продуктами і хтозна-куди тепер він мав піти, хтозна-якими іншими таємничими шляхами мав передати їх.

Бебо відчув розчарування, гнів, жаль — до такої міри, що він навіть забув, де знаходиться.

— Давай, юначе! — почувся голос з кабінету лікаря.

До біса цього зубного лікаря! Тепер, після всіх інших неприємностей і нещасть, він мусить зазнати ще й жорстокої муки. Бебо підвівся, як засуджений, із стільця і покірно підійшов до нікельованого крісла.

— Сісти? — спитав він упалим голосом.

— Аякже!' — посміхнувся лікар. — Навстоячки, звичайно, не можна.

Бебо сів наче на електричний стілець і глянув благаючим поглядом на лікаря.

— Але, прошу вас, пане лікарю, зробіть так, щоб зовсім не боліло!

— О, господи, який герой! Зрозуміло, що не болітиме! Для цього досить, щоб ти сидів тихо й не ворушився.

І справді, не боліло. Після огляду виявилось, що у Бебо два зіпсованих зуби, але лікар почав лікувати лише одного. Він працював спритно, обережно, іноді хитро підморгував своєму маленькому пацієнтові.

— Ну, що, боліло? — спитав лікар, коли закінчив роботу.

Бебо, зрадівши, підвівся з крісла. Він майже забув про Тороманова, забув свої тривожні думки — його сповнювало радісне почуття, що він врятувався від мук.

— Завтра я знову прийду! — великодушно пообіцяв він і просто вилетів з кабінету.

Поки він біг по східцях, веселе посвистування лунало по всіх поверхах; спортивні тапочки Бебо лише на мить злегка торкалися приступок. Раптом на останньому поверсі сходів Бебо зупинився. Йому здалося, що чиясь біла спина майнула біля вхідних дверей і зникла на залитій сонцем вулиці. Цю спину Бебо пізнав би навіть уві сні… Короткої миті, протягом якої він бачив її, було досить, щоб упізнати Тороманова. Одного тільки не міг пояснити собі Бебо — де був Тороманов оці десять хвилин, поки лікар возився з його зубом. Та зараз не було часу гадати. Бебо швидко вибіг на вулицю — саме в ту мить, коли Тороманов повертав на іншу вулицю. По протилежному тротуару недбало йшов Коста, заклавши руки в кишені.

— Не втечеш! — з полегшенням зітхнув Бебо.

Він бачив, що трохи далі, коло церкви, двоє хлопчаків захоплено грають у м'яча. Та він знав — це захоплення було удаваним — хлопці лише чекали, доки з'явиться Тороманов, щоб перехопити від Кости дальше спостереження.

Бебо озирнувся і побачив Пешо, який сердито дивився на нього. Трохи віддалік стояла Юлія і про щось жваво розмовляла з Живкою. Насуплений Пешо підійшов до Бебо. На його обличчі був помітний справжній гнів.

— Чого ти приклеївся до нього? — стримуючи себе, сказав він. — Вирішили ж, що ти залишишся у зубного лікаря. А ти… бігаєш, як лоша за кобилою!

Спочатку Бебо розгубився від сердитого виразу на обличчі товариша і його безпідставного обвинувачення.

— Стривай, Пешо, я поясню тобі…

— Що ти мені поясниш, все ясно!

— Та я ж і залишився в лікаря… і був там майже десять хвилин. Чесне піонерське, ось дивися… — і він показав дупло зуба.

Пешо з недовір'ям подивився на зуба.

— Чи не хочеш ти сказати, що Тороманов десять хвилин сходив униз?

— Не знаю, де він був, але я його наздогнав біля парадних дверей.

— Зелений ти ще, брат! — знову розлютився Пешо. — Спритно тебе обдурили! Поки ти сидів з відкритим ротом на кріслі, лікар відвів його в другу кімнату, вони зробили, що їм треба, і Тороманов перед тобою вийшов з квартири.

Тут уже Бебо не витримав.

— Якщо ти так поспішаєш лаятись, то я нічого тобі не скажу. Але знай — лікар чесна людина!…

— Ха-ха, оце добре! — здивувався Пешо. — Якщо чесні люди приятелюють з темними особами і складають у себе купи продуктів, тоді якими вже можуть бути нечесні?

Коли б ти вислухав мене, ти б усе зрозумів! Я не спускав Тороманова з очей, поки він не вийшов з квартири. І я впевнений, що лікар вважає Тороманова звичайнісіньким пацієнтом.

Тоді навіщо він бере продукти?

— В тому-то й річ, що він… — Тут Бебо зупинився трохи, щоб справити більше враження. — Він носить продукти не зубному лікареві!

— Ти впевнений? — схвильовано і приголомшено вигукнув Пешо.

— Звичайно, впевнений! — з гордістю сказав Бебо. — Я заглянув у його сумку — продукти були на місці… Трохи згодом він узяв сумку і виніс її на моїх очах, разом з усім, що в ній було!

— Куди виніс?

— Як куди? Виніс її з квартири, автоматична засувка клацнула за його спиною, і все!

Обличчя Пешо набрало зовсім занепокоєного і спантеличеного виразу.

— Цього не може бути! — сказав він, і в голосі його вперше за той час, як почалася ця історія, почулися нотки безпорадності.

— Як не може бути? — в свою чергу здивувався Бебо.

— Не може бути, бо… бо Тороманов вийшов з будинку із зовсім порожньою сумкою!

Тепер уже Бебо дивився на нього широко розкритими очима.

— Правда?

— Абсолютна правда! — Погляд Пешо раптом прояснився.

13 14 15 16 17 18 19