Уже після смерті Бернарда Шоу сценарист Алан Лернер та композитор Фредерік Лоу на сюжет "Пігмаліона" створили мюзикл "Моя чарівна леді", який обійшов театри всіх країн світу, ставши у свою чергу основою для музичного фільму з тією ж назвою (1964 р.).
Хто дав екранне життя п'єсі Бернарда Шоу "Пігмаліон"?
Відповідь на контрольне запитання
Інші контрольні запитання до твору "Пігмаліон"
- Поясніть назву п'єси і її авторський підзаголовок. Як трансформується міф про Пігмаліона? Що змінюється в сприйнятті твору після його перейменування (наприклад, назва мюзиклу – "Моя чарівна леді")?
- Які риси зближують творчість Б. Шоу і Г. Ібсена?
- Зверніть увагу на те, з яких двох англійських слів утворено прізвище Елізи (в оригіналі — Doolittle). Як з огляду на це можна розшифрувати значення прізвища дівчини?
- Проаналізуйте передмову й післямову комедії. Визначте їхню художню роль у творі.
- Порівняйте образи Генрі Гіггінса й Альфреда Дулітла. Визначте, як кожен з них впливав на формування Елізи.