Завантаження
Ярослав Гашек, "Про святого Гільдульфа"
Переклад: Остап Вишня
І
Біля тірольського села Обервашберенталя є перехрестя. Сам по собі цей факт не такий уже й видатний. Але на тому перехресті стоїть стовп, а на стовпі висить образ, на якому намальовано чоловіка з батогом у руці, а під образом підпис: "Гейлігер Гільдульф, ора про нобіс!" ("Святий Гільдульфе, молися за нас!").
Образ цей теж не дуже цікавий — святий Гільдульф погрожує батогом Унтенвашберенталю...