Завантаження

Ганс Крістіан Андерсен, "Великий Клаус і Маленький Клаус"

Переклад Оксани Іваненко
В одному селі жили два чоловіки, і обидва вони мали однакові імена, їх звали Клаусами. Але в одного було чотири коняки, а у другого лише одна. Щоб не сплутати цих Клаусів, того, хто мав чотири коняки, звали великим Клаусом, а того, хто мав лише одну, — маленьким Клаусом. От послухаємо, що з ними трапилось, — справжня історія!
Цілий тиждень мусив маленький Клаус орати своєю конячкою поля великого Клауса...

Читати повністю →