Рано-вранці виїжджаю з міста Боді

Лі Бо

Одпливаю з Боді,-
хмари в небі пливуть, наче в сні.

До Цзянліна далеко,
вернусь я надвечір чи ні?

На обох берегах
над рікою регочуться мавпи,

Але тисячі гір
залишились уже вдалині.