О звої Олжі!
Хисткої межі
Мистецтво зміїне...
Всі знаю шляхи,
Підлази й підходи,—
Мій намір лихий
Тобі мов без шкоди.
(Ще мить потерпи
Гординю усмішок:
Свободи надлишок
Збиває з тропи!)
О згини і звиви,
О звої Олжі!
Не зразу кажи
Найбільше знадливе!
Переклад Миколи Лукаша