Домівка
Садочок на вулиці
Які хороші дні
Де в росяній травиці
Ми бігали малі
Там я аж до заграви
Міг бавитися квітом..
Садочок на вулиці
Які хороші дні
Де в росяній травиці
Ми бігали малі
Там я аж до заграви
Міг бавитися квітом..
Як скоро мушу йти…жже груди полум'ям,
Сумлінне серце тріпотить невпинно.
Собі залишу на вустах (одне) твоє ім'я,
Свята Естонська батьківщино!
Я бачив зле, і багатьох полишив.
Нехай, на щастя, а не на осуду.
Тебе нізащо не забуду!..
Мій рідний край ̶ любов моя!
Золотокрилий скарб, тобі підношу славень.
Душею й тілом я твоя.
Естоніє! Мій цвітний травень!
Най біль твій серце кволе жарить,
Та від обійм палких (твоїх) щаслива...
Плекатиму тебе до останньої миті,
Мій медоносний краю, мово квітиста!
Ріки розлогі, степи, вересом оповиті,
Славити буду до смерті іскристо!
О Мар'ямаа, кріпко теплиш на руцях,
Дариш свій хліб діточкам беззахисним...
Ти є прекрасна, матінко-поверхня!
І дотепер як здавна!
Де соловейком був маля
Лив співаночки славно.
На руцях теплила мене,
В живих обіймах...
Чого ти плачеш, квіточко ранкова?
На твоїх пелюстках ряхтять сльозинки.
Хіба в твоїй душі муштрують поєдинки?
Чи красоту проймають біль і втома?..