Мне срочно нужно купить кое-что из еды, – ответил он, кивнув в сторону находившегося неподалёку от остановки супермаркета, где он обычно покупал себе продукты и мелкие хозяйственные предметы.
– Нужно срочно что-то купить? Ты что, умираешь с голода и не доживёшь до утра? У тебя же полный холодильник жратвы.
Его странные, глупые ответы стали меня выводить из терпения. Он что, издевается надо мной? Я зло засопел. И тут мой взгляд неожиданно остановился на одноэтажном здании под вывеской HSBC банка.
– Ты ждёшь, когда откроется банк, да? – спросил я, понизив свой голос, угадав, что проник в какую-то его тайну.
Отец надолго вперил в меня задумчиво-настороженный взгляд. Затем пригладил ладонью свои поредевшие волосы.
– Да.
Спустя некоторое время мы оба вошли в его квартиру. Пока отец снимал обувь и переодевался, я позвонил в полицию, назвал номер дела, и меня сразу связали с уже знакомым офицером по имени Кларк. Я сказал ему, что пропажа нашлась – на автобусной остановке. Объяснил, что, судя по всему, у отца произошло некоторое помутнение рассудка, конфузия, он принял утро за вечер и потерял ориентацию в пространстве, не понял, где находится.
– В общем, давать объявление "о пропавшем человеке" не надо.
– Хорошо. Завтра утром мы заглянем к нему, на всякий случай. Удачи, – сказал коп на прощанье.
Отец тем временем тщательно протёр руки санитайзером, переоделся в домашнее и сел на диван.
А я прошёлся по комнате. Увидел на подоконнике брошюру с купонами на скидки цен в ближайшем супермаркете. Взяв брошюру, перелистнул несколько страниц. Конечно, я был рад тому, что отец нашёлся. Но теперь меня беспокоило другое – что с ним? В своём ли он уме? И насколько это серьёзно?
– Ты хочешь узнать, почему я тебя искал? – спросил я, сменив суровый тон на добродушный. – Знаешь, что случилось? Ты вышел из квартиры, забыв закрыть дверь за собой. Сосед это заметил и вызвал полицию, и потом мы тебя стали разыскивать. Мы намеревались подать сообщение "пропал человек". Через пару дней твой портрет висел бы на всех столбах в Бруклине.
Выслушав эту историю, отец усмехнулся.
– Тогда я бы стал звездой Голливуда.
– О, да, и получил бы "Оскар" за лучшее исполнение роли "пропавший без вести". Скажи, зачем ты ждал открытия банка? – спросил я по-прежнему ласковым, едва ли не сахарным голосом.
Отец некоторое время сидел, глядя перед собой.
– Сын, ты разве не понимаешь, что скоро произойдёт?
– Что?
– Вот-вот начнётся хаос, вот что! К власти придут фашисты, неважно, как они себя будут называть – левыми, правыми или патриотами. И как всегда, во всём окажутся виноватыми евреи. Такое в истории случалось не раз. Поэтому нам к этому времени нужно хорошо подготовиться, чтобы под рукой всегда были наличные деньги. Банкоматы скоро будут пусты, понимаешь?
Я не сводил с него глаз.
– Сегодня утром я хотел взять в банке двадцать тысяч долларов. Причём я хотел попросить, чтобы мне дали мелкими купюрами, потому что во время хаоса никто не будет брать крупные, опасаясь подделки. А сейчас из-за очередей в банк попасть почти невозможно, всем нужна наличка, ведь я не один такой умный, поэтому туда нужно прийти пораньше. Теперь понял?
Я молча кивал, пытаясь осмыслить всё сейчас услышанное.
Отец поднялся и подошёл ко мне. Он настороженно покосился на меня и поёжился, будто от холода. Затем неожиданно наклонился ко мне так близко, что я на своём лице уловил его частое дыхание. Взял меня за руку и залепетал:
– Бен, сынок, сынок. Сейчас я тебе во всём признаюсь. В последнее время я страдаю сильной бессонницей, меня душат кошмары, преследуют тяжёлые воспоминания. Мне стали являться мои давно умершие родители, мне даже порой кажется, что я слышу их голоса. Я думаю о войне и уничтожении евреев. Я стал часто думать о Боге, хотя ты же знаешь, что я в Бога не верю... – он вытер рукой лоб, на котором выступили мелкие капли пота. – А ещё в последнее время у меня часто кружится голова, поэтому я и машину стараюсь водить как можно реже. Я не хотел тебе говорить об этом, чтобы ты не переживал из-за меня. Я не хотел, чтобы ты бы меня посчитал психом...
Таким – возбуждённым, слабым, отчаянным, – я его никогда не видел. Мне стоило больших трудов его успокоить и уложить в кровать, дав перед этим снотворное. Дождавшись, пока он уснул, я тихо вышел.
***
По дороге домой я размышлял об этой ситуации. Мне нужно было время, чтобы обо всём спокойно подумать. Как же я не заметил, что отец на грани нервного срыва? Понятно, что из-за пандемии он под сильным стрессом, как и многие старики. Они – в изоляции и охвачены страхом смерти. Но я был уверен, что отец с этим справится. Оказалось, я ошибался. А-ах!
Моё внимание привлекла какая-то птица, парившая высоко в небе. Птица стала быстро снижать свой полёт и вскоре летела едва ли не рядом со мной, стараясь не отставать, хотя моя машина мчалась на высокой скорости. То и дело отрывая взгляд от дороги, я вглядывался в неё, пытаясь понять, что это за птица. Вдруг птица приблизилась вплотную и ударила в стекло своим клювом.
"А-а!" – открыв глаза, я резко дёрнул руль и со всей силы нажал на педаль тормоза. Машину бросило в сторону и вынесло на большой газон у шоссе. Переведя дыхание, я понял, что заснул за рулём. И мог бы сейчас запросто разбиться.
Выйдя из машины, я обошёл машину вокруг, осмотрел, нет ли на ней свежих вмятин или царапин. Затем посмотрел на небо в редких тучах и на бледный месяц, угасающий в лучах рассвета. Я увидел тёмную птицу в небе, улетавшую куда-то. Её крик "Кии-иии-aрр!" достиг моего слуха. Птица становилась всё меньше и меньше, превратившись в маленькую точку, и в конце концов вовсе исчезла.
***
На следующий день я собрался отвести отца к психиатру, чтобы тот выписал ему какие-нибудь успокоительные таблетки. Я даже предложил ему пожить у него некоторое время. Однако отец отказался от всех моих предложений. Сказал, что у него есть другой план, он хочет попробовать "что-то другое".– Что-то другое? Что же?
Отец скривил лицо и произнёс с некоторым смущением:
– Женщина.
– Папа, о чём ты говоришь?
– Fuck! Мне нужен хороший fuck. Вот о чём я веду речь.
– Ты считаешь, что хороший fuck тебе поможет? – спросил я, наморщив лоб. Я всё ещё подозревал, что он шутит или же это у него продолжается вчерашний бред. К тому же мне было неловко обсуждать с отцом такой "деликатный" вопрос.
– Я знаю, что говорю, – сейчас отец принял вид человека, который утвердился в своём решении.
– И как ты себе это представляешь? – спросил я после недолго молчания. – Как ты найдёшь себе такую женщину? Я уверен, что все стриптиз-клубы закрыты. Я слышал, что многие проститутки оставили своё ремесло из-за опасности заразиться ковидом. Они сидят по домам и получают пособие по безработице.
– Я найду способ. Посмотрю объявления в некоторых газетах или по телевизору.
– Говорят, что теперь цены на секс-услуги взлетели до небес, – я всё ещё пытался отговорить отца от исполнения этого плана.
– Не переживай, я найду такую, которая возьмёт с меня недорого, по-божески.
Я задумчиво почесал свой затылок.
Я сомневался, что из этой авантюры получится что-то путное, и продолжал бы отговаривать его. Но я также знал, что мой отец был слаб на женщин, и, если говорить откровенно, он был очень силён в сексуальном отношении. Помню, как ещё в моём детстве по ночам я слышал разговоры родителей в соседней спальне, когда мама жаловалась на его высокую сексуальность, что ей было явно в тягость. Потом о том же самом простодушно признавалась мне и его вторая жена так, что мне выслушивать об этом было крайне неловко.
Может, отец прав? И всё можно решить таким простым "натуральным" способом?
– Окей, дэд, поступай так, как считаешь нужным.
И, как говорится, мяч покатился. Через несколько дней отец позвонил мне и попросил некоторое время к нему не приходить. А приблизительно через неделю он объявился: позвонил и сказал, что у него всё в порядке и что он меня ждёт. Приехав, я застал отца в хорошей форме: он уже не жаловался и не дрожал от вида собственной тени. К нему вернулось некоторое самодовольство и даже его прежняя хамоватость.
А ещё некоторое время спустя отец сообщил мне, что недавно ездил на кладбище и купил себе там участок земли неподалёку от могилы моей мамы. "Когда будешь там у мамы, заглянешь и ко мне. Может, ещё и прочитаешь над моей могилой кадиш".
Незваный гость
– Кто там? – спросил я, взглянув на стене на видеоэкран интеркома и увидев в нём какого-то чернокожего мужчину в чёрной маске и красной бейсболке, стоявшего в холле перед входной дверью.– Fedex почта, – ответил тот.
Я приблизил палец к кнопке интеркома, но какая-то сила удержала, чтобы эту кнопку сразу нажать и отворить дверь. Что-то знакомое смутно угадывалось в этом мужчине в чёрной маске за входной дверью, будто мы уже когда-то встречались, и явно не насчёт почтовой доставки Fedex.
– Подождите минуту, – сказал я, покусывая губы и решая, как быть.
– Привет, бро. Как жизнь? – спросил мужчина, когда я открыл ему дверь своей квартиры. Мужчина сразу же перенёс свою ногу через порог на тот случай, если я попытаюсь закрыть дверь.
– Привет, – ответил я, не сходя с места и глядя на гостя в упор.
Мужчина был выше меня, наверное, на полголовы, худощав, спортивного сложения. На нём была красная бейсболка, широкие джинсы и белая футболка навыпуск с коротким рукавом и надписью "BLM".
Он снял с лица маску и широко улыбнулся.
– Что, бро, узнаёшь? Я мистер Джейсон, бойфренд Эми. Как твои дела в прокуратуре? По-прежнему надзираешь за осуждёнными? А ты меня в тот раз хорошо разыграл. За такие дела, мой друг, обычно ломают череп, – он умолк, устремив на меня тяжёлый, мрачный взгляд.
Из коридора донеслись звуки открывшихся дверей лифта, кто-то вышел, и вскоре за углом в коридоре громко хлопнула соседская дверь.
– Бро, ты меня даже не пригласишь к себе? Это невежливо. Я ведь тебя к себе приглашал. Или ты – белый – может, не хочешь впустить к себе fucking ниггера? Это ниже твоего достоинства, да? – он стал поглядывать через мою голову.
– Как ты узнал, где я живу?
– Как? Очень просто – позвонил в прокуратуру, назвал твоё имя.