Розповідають, що стіна фортеці Мангупа з боку межигір'я Табана-дере була зруйнована якимось богатирем. Прибув він сюди здалека, бо почув, що у мангупського князя є дочка — незвичайна красуня. Богатир той з 'явився перед Мангупом і почав вимагати, щоб князь показав йому дочку.
Князь прийняв його по-князівськи: вислав воїнів з наказом принести голову сміливця. І з ким задумав мірятися силами! Богатир розвіяв купку воїнів, по прямував до воріт Мангупа і повалив їх. І не лише повалив, але й скинув верхню частину фортечної стіни, а разом з нею і князівських слуг, що там засіли.
Покінчивши з цим, герой знову почав вимагати, щоб йому привели красуню, загрожуючи перетворити все місто в руїни. Переляканий князь привів свою дочку.
Оглянув її богатир з голови до ніг і засміявся:
— Так оце та красуня?! І наслухався ж я різних нісенітниць! Та це ж кошеня!..
Побажавши дівчині такого ж, як сама вона, кволого чоловіка, він пішов собі геть.
Вражений таким поворотом сватання, князь Мангупа довго стояв мовчки, а потім похитав головою і сумний пішов до палацу. А коли лагодили стіну, наказав висікти на одній з плит напис, що возвеличує людей сильних і великодушних.