Вікно і стіл...О, раювання в тиші!
Душа ясна і пристрасті чужа.
Ні, все не так. Невтолена жага
Тобою володіє невситимо.
Вікно і стіл, і всесвіт за дверима,
А в нім піщинка кожна дорога.
32, Так, любов — це сонця світло!...
Так, любов — це сонця світло!
Є вона і світ привітний,
Є вона і всі здорові,
Радість, щастя — все з любові!
І гармонія, і сила,
Віра в перемогу діла,
Мудрість, наші добрі вчинки —
Все з любові, любий синку.
Тож люби цей світ, дитино,
І шаленно, і нестримно!
А енергія любові
Оживе у кожнім слові.
І в житті не стане зразу
Ні печалей, ні поразок.
І збагнеш — все дуже просто —
Світ оцей — любові остров.
33, Мандаринові дерева...
Мандаринові дерева,
Гіацинти і нарциси...
Я між них ходжу як мева
У червоному намисті.
Це Чхунцзе, Чхунцзе прекрасне,
Це весняна баркарола,
Скільки радості і щастя!
Дякуємо тобі, доле!
34, Комусь — "фен-шуй"...
Комусь — "фен-шуй",
Комусь — шуй, фен,
Ну а комусь — звичайний дзен...
35, І знову сніг іде в Пекіні...
І знову сніг іде в Пекіні,
І сірі небеса — не сині,
І спокій душу огортає,
І сон навзаєм прилітає,
І сад в снігу, і ніч над ним,
Мов шестикрилий серафим.
36, "Лічунь", "лічунь" весну віщує...
"Лічунь", "лічунь" весну віщує...
Високе сонце, серце чує
Як наближається тепло,
Ще мить і проросте зело!
37, Мій дім потопає в лілеях...
Мій дім потопає в лілеях...
На крилах п'янких ароматів,
Пливу ув обійми Морфея*,
А, може, в полон Сварасваті*.
І вірю — попереду диво!
І знаю — весна нас чекає!
І хочу світ бачить щасливим!
Все можу, все вмію, все знаю!
* Морфей — бог сна
* Сварасваті — індійська богиня
38, "Добрий день, добрий день, добрий день...
"Добрий день, добрий день, добрий день..." —
Як молитва звучить над землею
Людства код чи наш вічний "дуй лень"
У словах: "добрий день, добрий день..." —
Стільки віри твоєї й моєї.
39, Слова любові, ні — любові спів...
Слова любові, ні — любові спів...
О, ти мене, мов Лель* приворожив.
Відтак, усе життя, неначе сповідь,
В мені звучить мелодія любові.
* Слов'янський бог музики