Макаронічна мова — мова, дуже засмічена іншомовними словами або словами, зміненими на зразок іншомовних.