Полліанна мусила носити чорну сукню, адже недавно помер її батько, та у Жіночій допомозі знайшлася на неї лише сукенка в червону клітинку. Дівчинка дуже хвилювалася, познайомившись з Ненсі, а коли кухарка заспокоїла її, дівчинка сказала, що в чорному було б набагато важче радіти, адже тато пішов на небо, він там разом з мамою. Він казав, що Полліанна повинна радіти, але їй було важко, навіть у сукенці в червону клітинку, бо тут у неї немає нікого.