Швейцеркас був відповідальний за полкову касу, та коли наступили поляки-католики, він переховувався у фургоні матері, де і сховав касу. Хлопець дуже переживав, як його фельдфебель виплачуватиме солдатам платню. Швейцеркаса вистежили двоє чоловіків. Один – у фельдфебельському мундирі, другий – з пов'язкою на оці. Вони схопили Швейцеркаса, але матінка Кураж з допомогою грошей могла порозумітися з фельдфебелем. Вона вирішила віддати в заставу фургон Іветті за 200 гульденів, а через два тижні повернути гроші. Матінка Кураж написала розписку, що коли через два тижні не поверне грошей, фургон з усіма причандалами стане Іветтин. Потім Іветта побігла в гайок до одноокого домовлятися за Швейцеркаса і довідалася там, що скриньку Швейцеркас викинув у річку. Матінка Кураж була вражена, що скриньки нема, а вона надіялася на ці гроші. Тож тепер вона почала торгуватися за життя сина, бо не хотіла віддавати усі 200 гульденів, адже лишилася б ні з чим. Та таке торгування було довгим, а часу лишалося мало. Зрештою, Іветта прибігла і сказала, що Швейцеркас дістав усього одинадцять куль.