Завантаження
Оноре де Бальзак, "Селяни"
СЕЛЯНИ
Переклав Євген Дроб’язко[32]
За редакцією Дмитра Паламарчука
Панові П.-С.-Б. Гаво
Жан-Жак Руссо на початку "Нової Елоїзи" поставив такі слова: "Я спостерігав звичаї свого часу і тому надрукував ці листи". Чи не можна й мені, наслідуючи великого письменника, сказати: "Я вивчаю хід своєї епохи і тому друкую цей твір"...