Завантаження
Ганс Крістіан Андерсен, "Трояндовий ельф"
Переклад Михайла Старицького
В однім садочку ріс кущик рожевий, а на ньому ж було квіток, квіток — троянд отих пишних — сила. Так ото в одній, щонайкращій, і жив собі квітовичок ельф[35]. Був він таким манюсіньким, що жодне людське око не зуздріло б. Під кожним пелюстком троянди мав він по спочивальні: сам же то був гарний-гарнесенький, як тільки часом приміє[36] бути дитинка, а крилечка йому од пліч аж до ніжок сягали...