Всі дороги вечорові

Хуан Рамон Хіменес

Всі дороги вечорові
Ніч сполучить у єдину;
І по ній піду до тебе,
О моя любове скрита.

І по ній піду до тебе,
Як з-за гір приходить світло,
Чи як віє бриз од моря,
Або пахощі од квітів...

Переклад Ігоря Качуровського