Івана Огієнка).
66
Морська хвороба (фр.).
67
Геніїв (фр.).
68
Найвище дворянство (фр.).
69
Аж ніяк (фр.).
70
Дуже добре (фр.).
71
Тобто (фр.).
72
Діяти (фр.).
73
Бездоганних дюн (фр.).
74
Мосьє лікарю (фр.).
75
Прокляте море (фр.).
76
Неуважні (фр.).
77
Так-так, моя дитино (фр.).
78
Жінки (фр.).
79
Перепрошую, мій друже (фр.).
80
До побачення (фр.).
81
Тут: ось так! (фр.)
82
То була хитрість (фр.).
83
Дитячі забавки (фр.).
84
Це ж очевидно (фр.).
85
Тут: німці (фр.).
86
Цей бідний (фр.).
87
Що ви робите (фр.).
88
Тут: горе та й годі! (фр.)
89
Це про щось вам говорить? (фр.)
90
Ґертон-коледж – це перший коледж для жінок у складі Кембриджського університету, заснований 1869 року.
91
Чому (фр.).
92
Швидко (фр.).
Переклад Антоніни Ящук