Кармен
Проспер Меріме
Кармен
Твір подається російською мовою через відсутність українського перекладу
Машинний переклад українською мовою
Проспер Мериме
КАРМЕН
Pasa gyneknolos estin; eknei d'agathas dyohoras...
Проспер Меріме
Повні тексти творів
Матео Фальконе
Якщо ви підете на північний захід од міста Порто-Веккйо, прямуючи в глибину острова, то помітите невдовзі, що місцевість круто піднімається вгору; верстаючи дорогу звивистими стежками, що їх захаращують уламки скель і де-не-де перетинають улоговини, ви години за три дістанетесь до густих розлогих заростей — макі. Макі — то рідний край, вітчизна корсіканських пастухів і всіх тих, хто живе не в злагоді з законом...
Читати повністю →Дивіться також