Література української діаспори стала відомою для широкого кола українського читача в період розбудови незалежності нашої країни. В українську літературу повернулись імена письменників, яких в 20—30-ті роки доля закинула кого в табори, кого в інші країни. До таких митців належить і поет Тодось Осмачка.
Народившись в кінці XIX століття, Тодось Осмачка став свідком нашої буремної історії. Перша світова війна, революція 1905—1907 pp., буржуазна і жовтнева революції 1917 року, Громадянська війна. Бачачи здібності дитини, батько-селя-нин дав синові освіту. Т. Осмачка вивчився на вчителя. У 1923 році видав першу поетичну збірку "Круча", а згодом і "Скитські вогні", і "Клекіт". Кожна з них говорила про талановитого молодого автора, але була зустрінута гострою критикою, а поета почала переслідувати влада.
"Розстріляне Відродження" — це літературно-мистецьке покоління 20-х — початку 30-х років, яке було знищено або зазнало утисків тоталітарним режимом нашої країни. До цього покоління належить і Тодось Осмачка, якого від загибелі врятувала хвороба та те, що поетові вдалося виїхати на Захід. Однак нервовий розлад через очікування арешту змусив поета блукати по різних країнах. Поета переслідував страх, і він переїжджав з місця на місце у Німеччині, США, Канаді, Франції, Югославії... Помер Тодось Осмачка 7 вересня 1961 року, самотній і забутий, в одній із лікарень США.
Однією з провідних тем у творчості поета в еміграції є тема залишеної Батьківщини:
Моя тужлива Україно,
таку тебе я полюбив...
("Розкрила небо Україна")
У стилі імажинізму написаний вірш "Україна". У вірші немає ніякої дії, у формі монологу-самохарактеристики України поет створює образ України:
Оце такая в тебе
матінка,
в руці Господній
Україна.
Синьонебая!
Сумом за рідною Батьківщиною пронизана і збірка "Китиці часу". Поет, відображаючи трагізм власної долі, звертається до образу матінки-України:
Моя Україно, недоле моя,
була ж ти мені дорогою,
а нині тебе вже лишаюся я.
Ох, що ж ти зробила зі мною!
Серед прозових творів Т. Осмачки найбільш гострі "План до двору" та "Ротонда душогубців". У цих книгах — літопис злочинного винищення українства в часи колективізації, розкуркулення, безпідставних арештів і репресій.
Ознайомитися з творами Т. Осмачки стало можливим лише за часи незалежності нашої країни, з демократичними процесами в ній, бо в тоталітарній державі викривальні твори митця були суворо заборонені.