СЕРВАНТЕС СААВЕДРА МІГЕЛЬ ДЕ
(1547-1616)
"Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі" (1604-1607) — книга, яка зробила свого автора популярним не тільки у себе на батьківщині — в Іспанії, але й у всьому світі. Роман займає друге місце за кількістю мов, якими його перекладено (перше місце посідає Біблія). Ім'я Дон Кіхота стало називним і означає людину, яка нізащо і ніколи не відступає від власних уявлень про красу, добро, гуманність. Дон Кіхот — це лицар, готовий заради високої мети іти навіть на смерть. Самотній мрійник протистоїть прозі життя, іде назустріч небезпеці, прагне знищити зло. Дон Кіхот увійшов до галереї "вічних образів".
Останні 15 років життя є найбільш плідними у творчості письменника. Сервантес звертається майже до всіх жанрів, які на той час існували в іспанській літературі: пише "Повчальні новели", сатиричну поему, збірку п'єс та інтермедій.
Благородний лицар Дон Кіхот — герой і дивак
(за романом Мігеля де Сервантеса Сааведри
"Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі")
Ідейний задум цього твору є глибоким і багатоплановим. З одного боку, Сервантес розвінчує середньовічні лицарські романи, яких у Іспанії з'явилося дуже багато. Для цього автор розгортає перед нами історію комічних пригод — пародію на лицарський роман. Та водночас письменник зобразив і широку картину сучасної Іспанії: протест проти гноблення суспільних верхів, злидні та безправ'я народу. Сам же Дон Кіхот стає благородним захисником пригнічених, борцем проти суспільної несправедливості. Так поряд із комічним безумством Дон Кіхота з'являється і висока мудрість гуманіста. Це й породжує відчуття подвійності цього образу.
- "Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі)" (повний текст)
- "Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі)" (скорочено)
- Як виглядає "ідеальний лицар"? З яких предметів складається його обладунок? Як вони пасують до постаті "комічного лицаря"? (та інші запитання)
Бідний сільський гідальго (лицар) намагається побудувати своє життя на зразок лицарської подорожі, про яку читав у книгах. Кожна пригода розкриває контраст між уявним життям, вичитаним у романах, і реальною дійсністю. Невідповідність починається з власного імені — Алонсо Кіхано стає Дон Кіхотом Ламанчським, його худа шкапа — лицарським конем Россінантом, тваринниця із сусіднього села — прекрасною дамою Дульсинеєю Тобоською. Проте нас полонить благородство і мудрість героя. У багатьох його промовах і вчинках виражено найвищі ідеї гуманізму епохи Відродження: захист слабких і знедолених, прагнення простої людини до свободи, намагання мирним шляхом врегулювати конфліктні ситуації, водночас, коли треба, захистити батьківщину, свою родину і майно.
Погляди Дон Кіхота на гуманне суспільство ілюструє факт настанов Санчо Панса, який із примхи герцога стає "губернатором". У цій діяльності Лицар Печального Образу радить Пансі керуватися не законом, а справедливістю і милосердям, однаковим щодо багатих і бідних.