Володимир Рутківський — На Козацьких островах

Стислі перекази

На Козацьких островах (скорочено)

Володимир Рутківський
"На Козацьких островах" (фрагмент з роману "Джури козака Швайки")
Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець.
Авторські права на переказ належать Укрлібу.
НА КАМ'ЯНОМУ ОСТРОВІ
Під вечір вони вирушили углиб дніпровських плавнів. Та перед тим Швайка скочив на Вітрика і довго вдивлявся у степ. Схоже, Швайку щось дуже непокоїло. Нарешті він зістрибнув з Вітрика, взяв його за повід і повів в очерети.
Коли очерети почали рідшати, вийшли на берег...

Читати скорочено за 24 хвилини →

На Козацьких островах (стислий переказ)

На Кам'яному острові
Пилип (він же швайка) привів Грицика і Санька на Кам'яні острови. На острові вони зустріли Валися Байлемів, деяких хлопців з Воронівки та рудого Мацика. Після вечері друзі заснули. Вночі Грицик примітив собаку, яка пливла в бік острова. Кола вона підплила ближче хлопець зрозумів, що то здоровенний вовк.
Це був Тишкевич!
Крик Грицика розбудив хлопців і вони впізнали у собаці вовка Швайки...

Читати скорочено за 4 хвилини →
Дивіться також