Завантаження
Генріх Белль, Подорожній, коли ти прийдеш у Спа... (переказ скорочено)
Машина зупинилася, але мотор ще гурчав; десь відчинилася велика брама. Крізь розтрощене вікно в машину ввірвалося світло, і тоді я побачив, що й лампочку під стелею розбито вщент, лишень звій ще стирчав у патроні — кілька мерехтливих дротиків із рештками скла. Потому мотор замовк, і знадвору добувся чийсь голос:
— Мерців сюди. Є там мерці?
— Туди до біса, — вилаявся шофер. — Ви що, уже більше не робите затемнення?
— Поможе тут затемнення, коли все місто горить огнем! — гукнув той самий голос...
Інші варіанти твору "Подорожній, коли ти прийдеш у Спа..." скорочено:
- Подорожній, коли ти прийдеш у Спа... (скорочено)▲ читається за 6 хвилин
- Подорожній, коли ти прийдеш у Спа... (стислий переказ)▲ читається за 14 хвилин
- Подорожній, коли ти прийдеш у Спа... (стисло)▲ читається за 9 хвилин