Згадають діти про війну, що вигнала їх з дому,
Прості слова з дитячих вуст — то откровення Бога,
Ці дітки бачили війну, — війна їх охрестила,
Коли ховались в погребах й сердечка колотились.
Як мамі втішити дитя, яке від страху плаче?
Як заспокоїти маля, яке жахіття бачить?
Лиха війна малих діток повиганяла з дому,
Й жене світ-заочі усіх, і біженців мільйони.
Дівча сказало: "Дід кривий пішов на нас війною,
Ну і який він Президент? Хто так назвав кривого?
Хіба не знав цей дід кривий, що так чинить не можна?
Навіщо він вчиня війну щодня й щоночі, хтозна?"
Зажурені наші малі, та із такого тіста,
Що кажуть: "Скоро повернусь я в своє рідне місто",
Що кажуть: " Там моє усе, бо я там народився!
Там Батьківщина, там мій дім, моя родина звідти."
26.03.2022
***
БЛАГАЮ, БОЖЕ, ЗАХИСТИ!
Нехай наш ворог втопиться в брехні,
Коли на біле каже — чорне, а на чорне — біле,
Продав він душу й служить сатані,
І на святій землі укоїв пекло ціле.
Рида зувічена земля, заклякла від жаху, застигла,
Горять спотворені міста, понівичені села стихли,
Провалля вибитих шибок зяють порожніми очима,
Потворний звір удерся в дім, катує і нещадно нищить.
Дивіться також
Хай згинуть ті, хто нас загнав в її скривавлені обійми,
Хай щезнуть наші вороги, нехай земля горить під ними,
Благаю, Боже, захисти, молю за мир для України!
17.03.2022
***
Настане скоро світлий день,
Війна скінчиться, ворог щезне,
Ми вирвемося з пекла, ми не вмрем,
В долонях Бога Україна вся воскресне!
16.03.2022
***
Ми мусимо перемогти,
Нам перемога конче треба,
Свобода й гідність на кону,
Наш рід не знищать, ми не вмремо.
Ми встоїмо, нам хватить сил, ми будем жити, ми зростемо!
13.04.2022
***
ДОБРИЙ ДЕНЬ, МИ З УКРАЇНИ
Добрий день, ми з України,
Наш сусід сказивсь в росіїї,
Звав себе він нашим братом,
А тепер ворог заклятий!
Знов виє сирена, прокиньтесь, не спіть!
Ворожа ракета у небі летить!
Забудьте про спокій, навіщо вам мир? —
Так виє, напевно, поранений звір.
Не спиться йому, він реве, завива,
Страшенно у нього болить голова.
Ось стихла сирена, треба знову заснуть.
Я сплю, це все сон... Тільки вибухи чуть...
03.08.2022
***
БУМЕРАНГ
Я знаю, встоїть Україна у цій безжалісній війні!
Течуть гарячі крові ріки на нашій стерзаній землі,
А кров людська — це не водиця, а кров священна, як життя,
За рідну землю кров пролита — це споконвіку кров свята!
Хай очманілому сусіду, сліпому й хижому в душі,
Кров українського народу тавром вкарбується в труні!
Настигне Бумеранг всю нечисть, розплати неминуча мить,
Кінець вже скоро, враже клятий, як віриш в Бога, то молись!
15.09.2022
***
З УСІХ ЧОТИРЬОХ ПУТЛЄР ВЛАДУ СПАСАЄ
З усіх чотирьох путлєр владу спасає,
З усіх чотирьох учепився за трон,
У жорна війни знов людей підкидає,
Й жене на заклання свій овечий загон.
Країна безправних російських Іванів,
Обдурені сотні разів, вірять знов.
На фронт йти усім наказав він з екранів,
Давайте, вперед, без вагань і розмов!
Та знайте, убогі, вам не буде пощади,
До братніх народів вже нема вороття,
Померти за Путлєра, бачить Бог, честі мало,
Для нього ви масса, покірна й тупа.
Заради своєї примарної слави
Він ладен на все, він залякує світ:
І в ядерну прірву всіх штовхнуть обiцяє.
Такого майбутнього зичить усім.
Така в нас реальність, неначе фільм жахів,
Та вийти із зали нам щось заважа,
Хтось крутить цей фільм без кінця і без краю,
Вже сили немає, а стрічка трива.
"Стоп кадр, зупиніться! " — сумління волає,
Там далі— провалля, безодня в кінці!
Безмовні статисти в цій безумній виставі,
Залежить від вас, чи ми виживем всі!
22.10.2022
***
Листівка в російському воєнкоматі.
Божевільний цар лютує, змушує йти на війну,
Непокірних і незгодних зразу кидає в тюрму.
Не плати безумну ціну, путлера пошли і ти:
В три погибелі зігнувшись хай іде під три чорти!!!
04.10.2022
***
I ASK THE WORLD FOR HELP TODAY
I ask the world for help today,
My country is crying, Ukraine is in pain,
My country is bleeding each night and
each day,
Ukraine is on fire, but fight's not in vain!
We ask you for help, please, don't let us give up!
We want to survive in the coldness of dark,
We ask you for kids who are frightened by bombs.
We ask your to help stop the evil of war!
I ask you, my friends from all countries abroad,
Please, give us your hand and please don't ignore!
Don't let in the sky death missiles, no more!!!
Help stop the agressor, who's a danger to world!
24.11.2023
Nataliya Gregul
***
Вже зимно надворі і ти в рукавичках,
Пощипує личко колючий мороз.
Як личить тобі цей рум'янець на щічках,
І комір в сніжинках каратів на сто.
Така молода в дні війни чорно-темні,
Та усмішку ти не ховай, залиши!
Спинись на хвилинку і зроби круте селфі,
А потім в окопа йому надішли.
02.12.2022
***
МАРШ ДО ПЕРЕМОГИ
Згиньте з України, дикі орки геть,
Тікайте додому, не шукайте смерть,
Став поперек горла вам наш рідний край, —
Заюшених кров'ю оркостан стрічай!
Козацькому роду нема переводу,
У нас сила й правда в бою за свободу,
Нам пісня і віра в бою помагає,
За вільну Вкраїну від краю до краю.
Приспів:
Наш народ герой, ми нескорені,
Гартували нас бомби фосфорні,
В наших венах гнів скипає й поночі,
Бій без правил йде з плем'ям овочів.
Бий гарматний грім, переможемо!
Ми рівняєм стрій й орків ложимо,
Хай холоне кров від нещадних нас,
Йдем в запеклий бій— вщент розтрощим вас!
Пройдем крізь вогонь і їдкі дими,
Наші воїни вам снують пастки
Вас затягне вир з сліз сиріт і вдів,
Помстимось за всіх, мертвих і живих!
22.12.2022
***
НОВОРІЧНИЙ ЗОРЕХІД
Рік минає, час сплива, скрізь трапляються дива.
В новорічну ніч казкову буде те, що й не бува.
З неба зоряного місяць промінці нам простяга,
У мандрівку зореходом всіх охочих заклика.
Буде подорож далека, в край незвіданих пригод,
Ми відвідаєм планети на яких не був ніхто,
На космічному параді в зорях простір полонтно,
Шлях Чумацький нас чекає, білий наче молоко.
Будуть інопланетяни нам за гідів по світах,
Хлібом сіллю нас зустрінуть у сріблястих тарілках,
Покатають всюди й будуть як туристів нас приймать.
Ми мандруючі Земляни, — Всесвіту пора звикать.
На космічному експресі всю Галактику промчим,
Покупаємсь в зорепаді, заночуєм на зорі,
У сузір'ї Водолія стрінем зоряних митців,
І відвідаєм нарешті Резиденцію Богів.
Тишу Космосу послухать на концерт потрапим теж:
Музика космічних звуків в просторі часу без меж.
Шанс потрапити в безмежність випадає раз на рік,
Мрію відпустіть на волю й вирушайте за поріг!
Старт Опівночі, панове, в зореході є місця.
Поспішайте, часу мало, місяць плине до кінця.
В Новорічну ніч казкову скрізь трапляються дива,
Незабутній тур у всесвіт бронювати вже пора!
Вирушає у політ Новорічний Зорехід,
Пристебніть паски безпеки, несемось в космічний світ.
Позаземні пил і вітер, бризок зоряний фонтан,
З Новим роком вас вітають астронавти й капітан!
28.12.2022
***
РАЙДУГА
Купол райдуги звівся мостом в піднебессі,
Ллється світло і сяє прозора імла,
Тонуть зливою змиті загублені персні,
І веселка в намисті з усіх барв виграва.
Досхочу напились сонні вранішні трави,
Протряхає земля дише свіжістю даль,
День озвався й дзвенить і шепочуться хмари,
Я промокла наскрізь, — їм не краплі не жаль.
Пташка звилась увись під склепіння веселки,
Рине в даль і ширяє в вишині осяйній,
Радість в небі бринить і відлунють сплески,
Стрепенулась душа і щебече веселі пісні.
Попірнати б як пташка в неба чистім озерці,
І відчути на дотик трепіт крапельок фарб,
Зазирнути за обрій в райдуг райські купелі ,
І вернутись на землю вмитій в божих очах.
27.01.2023
***
Ти не нервуй, не плач навмисне,
Душу розхристану вгамуй,
Хай відчай гатить як ігристе,
Та біль однаково цінуй.
***
ВОЮЮТЬ НЕЛЮДИ З ДІТЬМИ
Весна така холодна і гірка,
Сьогодні зранку знов міста бомбили,
Загиблі під завалами і жах
В очах людей що дивом уціліли.
Воюють нелюди з дітьми,
З людьми що дома мирно спали,
Злочинці у погонах — ви кати,
Спинись росія, ти програла!
28.04.2023
***
Поезія співа віршами,
Плете мереживо із слів,
Кохаю, промовля вустами,
Бере за серце її спів.
Наша мова волошкова, солов'їна, гомінка,
Мова пише на долоні — долі лінія тривка,
Наша мова як любисток, мліє в пахощах садів,
Рідна мова ще в колисці пестила нас уві сні.
***
Роздуми про сучасну поезію...
Ми римуєм слова,
Ритм всьому голова,
Слів глибокий потік
Звився в небо і втік.
Віднайти б в римі сенс
Рій думок гув і щез,
Прочитала сім раз,
Смисл у римах зав'яз.
Сучасна поезія красива, поетична, мелодійна. Але про що?
Такий напрямок в сучасній поезії очевидний, проте перетворює поезію на Високу Моду, яка для подіуму, моду вишукану і дорогу, зрозумілу тільки посвяченим. Можливо я помиляюсь...
***
НОВОРІЧНЕ ПРИВІТАННЯ З 2023 РОКОМ
Вечір сутінки лаштує, місяць вредний не дає:
У серпанок вбрався й сяє, у веселці виграє.
Пугач місяця злякався, гупнув в мороці і щез,
Стиха хтось постукав в двері: відчиняйте, хто тут є?
На порозі Ніч казкова, Новорічна чарівна,
Сюніч місяць спать не буде — витворятиме дива!
Відчиняйте, скоро Північ, їй годинник править лік.
Це кума моя, не знали? Мій хрещеник — Новий Рік!
Бачу, любі, готувались. Стіл святковий, все смачне,
В вогниках ялинка сяє, тільки сумно, щось не те?
Поглумився рік минулий, повно горя нам приніс.
Рік війна у нас гуляє, вештається шльондра скрізь.
Бранцям віку вкоротила молодим і запальним,
Хто попав в її обійми, не шкодує жодним тим.
Їй не жаль, вона все спише, зла розпусниця війна,
Не поверне дітям тата, мати зжуриться сама.
Ніч розчулилась на хвильку, сльози втерла й промовля:
Рік Новий вже на порозі, шлях до миру простеля.
Все минеться, час спливає, вщухне біль і ця війна.
Тост піднімем за Героїв, вип'ємо за всіх до дна.
Мій хрещеник іменинник, в Січні народився він.
Подарунок Січень має, відсіч ворогу в вогні.
Запорізька Січ і Слава в жилах наших козаків,
Хай у Січні Січ положить край безжалісній війні.
Це бажання новорічне всенародне, тому й буть!
Місяць чародій чаклує, сюніч йому не заснуть.
Побажаємо здоров'я й сили хлопцям в ЗСУ,
З Перемогою вертайтесь, знищіть орківську орду!
З Новим Роком, з новим щастям, щоб здійснились мрії всі,
Щедрого нам урожаю, і багатої куті,
Щоб на нашій Україні знову спокій був і мир,
Щоб пісень ми знов співали і хотілося усім!
15.12.2022
***
НАШ ВТРАЧЕНИЙ РАЙ
Вже рік як у дім наш ввірвалась війна.
Вже рік як у дім наш ввірвалась війна,
І мир розірвала на шмаття,
Рік стогне від болю земля ще жива,
Розтерзана в вирві нещастя.
Удерлася в край наш о лютій порі,
Про сенс щось верзла й неминучість,
Ракетам у небі торувала шляхи,
Шахедам прослала маршрути.
Мару навіжену не кликали ні,
Сліпа нищить все без розбору,
Не жаль цій химері ні нас ні землі,
Не лишила й місця живого.
Жорстокість безкарна цебенить через край,
Ми випили чашу всю, досить!
Війна обернула у пекло наш рай,
І горе скрізь в пазусі носить.
Про втрачений рай спомин тліє в пітьмі,
В руках загребущих зойк щастя,
В сакральнім вогні все кипить у котлі,
Й жага до життя крізь напастя!
Ми вирвемся з пекла, ми вернем наш рай!
Відродимся цвітом весняним
Любове цілюща, лиш не покидай,
Тримай оберіг понад нами.
Дай неба блакитного й світлого дня,
Здолай ворожнечу й ненависть,
Спини злобну зграю, бо захмарна ціна,
Дай миру ковток спраглим в радість.
15.02.2023
***
ЗОРЯНІ ВІЙНИ
Тут зоряні війни у небі щоночі
Весь травень не грім, а залізо гуркоче,
Над Києвом дощ із уламків ракети,
Помрем в епіцентрі планети.
Тут космос ворожий, він пахне металом,
Літають шахеди зловісним парадом,
Тривожні сирени волають щоночі,
Зоряні зомбі вбити нас хочуть.
Космічна рулетка, знов вибух і спалах,
Там смерть ще когось наздогнала.
Війна наче снайпер, ми живем під прицілом,
Як люди — мішені, ми дивом вціліли.
Вчувається гул чи насправді гуркоче,
Лежу прислухаючись в мареві ночі,
Ввижаються привиди в зорянім небі,
Полюють убивці в звіриній потребі.
10.06.2023
***
It's Star Wars' Show in the sky every night
It's not a May thunder but metal rumbles up high,
It's Kyiv in rain in debris of shut down missiles,
Perhaps we will die in planet epicenter tonight.
The air smells metal, our space is hostile,
Shaheds fly in sinister parade in the sky,
The Air raid sirens yell loud each night,
Star zombies are keen on killing us tight.
It's a cosmic roulette with flashes and bangs,
Death has just caught here someone again,
War's like a sniper, we live in the crosshair,
We are human targets, whose survival's increadible..
Does it feel like a hum or it really rumbles,
I lie listening wary in a delirious night,
Do ghosts appear again in big shimmering sky,
Killers hunt here making more people die.
Переклад Наталії Гонтар
The sky is exploding, the star wars are raging –
It's like our world is blown up and created
Each night under missile debris falling here.
We live and we die at ground zero.
These troubled skies breathing alien metal
Are burrowed by "Shaheds" that roar and rattle,
Seeking to kill and parading their frenzy –
Daft zombies attack us like crazy.
With air raid sirens, starts this nightly roulette,
A flash and a blast – death has claimed its bet.
We live at gunpoint, we are walking targets,
We're haunted, stalked, and hunted down.
On such sleepless nights, in the thundering haze,
You never know what is coming your way –
The missiles or drones, and they'll shell us and shoot –
The galactic ghouls in their satanic pursuits.
06.08.2023
***
ЛІТНЯ ЗЛИВА
Стежечкою пішки бігли босі ніжки,
Пасли в небі хмари овечок отари,
Танцювало літо розхристане й босе,
І купались трави у ранкових росах.
В польові ромашки убралося поле,
У волошках жито синіє як море,
По ковточку літо п'є медові кваси,
В пахощах п'яніє і співа романси.
Потанцюєм разом у зливу на полі,
До нитки промокнем край райдуги долі.
Бринить літо в барвах, грає і жартує,
Стриба по калюжах й нікого не чує.
Приспів:
Танцюй літо босоноге, хай музика грає,
Танцюй босе серед поля, хай вітер співає,
Шепочи знов про кохання палке і гаряче,
Цілуй мене як уперше, хай скрипка заплаче.
03.07.2023
***
Літаки, ракети, танки і шахеди,
Позивні героїв, календар війни,
Вогневі атаки, зле виття сирени
Обстріли щоденні та нічні страхи.
Коїться жахіття, наш народ страждає,
Ніяк не нап'ється крові звір-вампір,
Щоночі руйнує будинки й вбиває,
Нищить без розбору малих і старих.
Ця війна безжальна, не щадить нікого,
Молодих скосила більше ніж старих,
І молотить далі цвіт наш і надію,
Тих, що мали б жити, — ми хороним тих.
Ми війну не звали, нам війна не треба,
Та біда велика вдарила як грім,
І повстав народ, незламний як скеля,
Зціпив зуби вирвать хижі пазурі.
Дай нам Боже сили до самого неба,
Щоб не марно крові стільки пролилось,
Геть прогнать русню українцям треба,
Боже, поможи нам, благаю, молю.
08.08.2023
***
Війна божевільна, безглузда, тупа.
Війна божевільна, безглузда, тупа,
Нікому війна ця не нужна,
Скажіть, росіяни, ви прийшли нас вбивать,
Бо справді так треба, "так нужно"?
Заради якої "святої мети"
Ви стільки посіяли горя?
Мовчіть, росіяни, ваші чорні роти,
І душі вже чорні від крові.
Мовчіть, росіяни, ваші марні слова,
Нам не зрозуміть мову сили.
Ви послані нищить й вбивати з кремля,
Ви вбивці й раби онімілі.
Мовчіть росіяни, ваша мова вбива,
Смертельні накази російські
Ночами ракети направляють в міста,
Де сплять діточки українські.
Мовчіть росіяни, бо які тут слова
Доречні щоб виправдать вбивства.
Стоїть мертва тиша.