Слухай...
Сергій. Навіть у сауну місяць черги чекатимеш.
Б о р и с. Я тебе зараз!..
С е р г і й. Тихше, тихше. Ти, сподіваюсь, не забув про моє захоплення фізичними вправами? Позбав мене потреби демонструвати больові прийоми.
Б о р и с. Ти п'яний і огидний.
Сергій. Ти, здається, за гріх це ніколи не вважав. О, а щодо "п'яний" — можуть стрітися патрулі, а я трохи витратився. Позич червінця — у права вкласти.
Борис. Витратився на благодіяння?
С е р г і й (з пафосом). В тобі немає нічого святого.
Борис кладе на стіл десять карбованців. Сергій акуратно дістає з бічної кишені права, нарочито дбайливо розкриває їх, делікатно бере зі столу гроші і вкладає у права.
Поверну при оказії. Лідіє Андріївно, було приємно познайомитись, сподіваюся — взаємно. Честь маю, даруйте, що без шкандалю. (Вклоняється, стукнувши підборами. Згадав. Повернувся.) А щодо учениці до мене — подумайте. Я Таню прийму. (Вийшов.)
Не в змозі мовити й слова стоїть Лідія Андріївна.
Світлана. Борю, мені необхідно сказати тобі... Лідіє Андріївно...
Борис. Лідіє Андріївно, прошу вас, залиштеся.
Лідія Андріївна приголомшено киває.
Світлана. Борю, адже це все ти. Я ніколи б... Ця твоя дурна м'якість, нерішучість. Твоя повсякчасна неспроможність — від неї ж збожеволіти можна. Хоч чого-небудь ти домігся сам? Хоч щось ти спромігся подолати? Ці твої ідіотські проблеми, котрі можна вирішити за півсекунди. Я вже стомилась...
Борис. Тебе, здається, чекають.
Світлана (з легкою іронією). Мені було непогано з тобою.
Борис. Сподіваюсь, із ним тобі буде не гірше.
С в і т л а н а. І не сумнівайся. Щасливо, Лідіє Андріївно із містечка Ен. (Хутко виходить.)
З Тетяниної кімнати вдарило раптом на повну гучність.
Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела, крыльями звеня.
Выбери меня, выбери меня,
Птица счастья завтрашнего дня!
І під нестримувані потенціометром звуки, що так недоречно увірвалися в хол, Борис несподівано починає танцювати: спершу ледь притупує в такт, тоді пересмикується всім тілом — дедалі шаленіше, і ось він уже закинув голову назад і тіпає нею нестямно і самозречено вимахує руками, і здається — нічого довкола нього вже не існує 3 жахом спостерігає його Лідія Андріївна, а затим кидається в кімнату дочки.
Лідія Андріївна (прочиняє двері). Таню!
Музика вмовкає. Борис одразу обм'якнув, безцільно човпе до столу Став. Лідія Андріївна повільно повертається, сідає край столу
Що ж це таке, Борюню?
Борис. Борюня. Давненько не чув я цього слова. Мене гак звала бабуся. Яка вона була чудова. Мені її тепер не вистачає.
Лідія А н д р і ї в н а. Та ми ж із нею жили в одному місті.
Б о р и с. А, так, правильно.
Лідія Андріївна. Із мамою твоєю. А в сорок шостому твій тато їх забрав. Приїхав з якимись лекціями і побачив її.
Борис. Так-так.
Лідія А н д р і ї в н а. А за місяць приїхав знову. Вже по неї. І тільки раз бачив. А вона тоді була як оце Тетянка. А тато — вже поважна людина, працював у Академії наук. Ну і... А що дівчинці ще потрібно? Після війни, евакуації, голоду. Бабуся, звісно, її відмовляла — як це так, ти ж його зовсім не знаєш... І хлопець у неї був хороший... Рома. А мама — раз, і все.
Борис. Мені бабуся розповідала.
Лідія Андріївна. Працювала друкаркою в якійсь редакції, а тоді — раз, і все. І на все життя, Борю.
Борис. Ех, Лідіє Андріївно...
Лідія А н д р і ї в и а. А бачила лише раз.
Борис. Так, це зворушливо. (Осміхнувся.)
Лідія Андріївна (розвеселилась). А тато твій не в тім'я битий. Мама гарненька була. Ось як Тетянка. А тато на п'ятнадцять років од неї... (сміється) старший. Старий пеньок уже. От як ти.
Б о р и с. Ну так уже!
Лідія Андріївна.Точно, Борько, точно як ти! А Тетянка — хороша дівчинка. Серйозна. Я ж мати, я знаю. Ні з ким іще не зустрічалась. Я маю на увазі — по-справжньому ні з ким.
Борис. Яка різниця — по-справжньому, не по-справжньому.
Лідія А н д р і ї в н а. Ні, ні, я тобі точно кажу.
Борис. Справді? Це зворушливо. Але нікому не потрібно. Тепер у ціні зовсім інше. Зовсім інше...
Лідія А н д р і ї в н а. Я це зрозуміла. Уяви собі, за один день я багато чого зрозуміла.
Б о р и с. Ну і як?
Лідія Андріїв н а. Страшно, Боренько.
Борис. Страшно, а жити потрібно. Гаразд, Лідіє Андріївно. Ще по маленькій... (Зиркає на ручний годинник.) А то мені завтра їхати рано. (Бере пляшку.)
Лідія А н д р і ї в н а. Як узавтра?
Борис. Отож.
Лідія Андріївна. Навіщо взавтра?
Борис. Час. Роги трублять. Підлоги вже висохли. Та й працювати треба. Робота, головне — робота. О, а тут уже пусто. Ну, як нема, то й нема... (Ставить пляшку на місце.) Ключі у вас, ви тут уже призвичаїлись, що потрібно — дзвоніть. Телефон на станції — знаєте?
Лідія Андріївна. Стривай, Борю. Взавтра... В мене є...
Борис. Що?
Лідія Андріївна. Я зараз. (Хутко виходить, тут же повертається з пляшкою коньяку. Врочисто ставить її на стіл.) Ось!
Борис. Ну, Лідіє Андріївно! Тихцем вживаєте?
Лідія Андріївна. Скажеш... Це я так узяла... ну, коли Тетянка вступить... Якщо вступить.
Борис. Завбачливо. Давайте. Яка різниця — зараз, потім. Вступить. Знаєте ж, правда?
Лідія Андріївна (ніяково). Ой... якби...
Б о р н с. А, облиште, все ви знаєте. І все ви збагнули зовсім не за один день. І правильно. Що скоріше — то краще. За вас, Лідіє Андріївно. За своєчасну переміну ваших поглядів на істинні й непохитні і за нові ваші успіхи на новознайденій стежці. (П'є.)
Лідія Андріївна (не випила). Якось ти так сказав, Борю. Якось недобре.
Б о р и с. А де ви бачили добре? І що? Всюди недобре, а ось тут... (постукав себе у груди) гірш за все. Не вдається, нічого не вдається.
Лідія Андріївна. Борюню, чи ж тобі жалітися? Все є, таке майбутнє. Ну, подумаєш — теж мені, принцеса. Скільки навколо хороших дівчат.
Б о р и с. Не хочу... хороших.
Лідія А н д р і ї в н а. Та навіщо вона тобі? Знайдеш собі ще.
Борис. Люблю я її. Люблю. Жити без неї не можу.
Лідія Андріївна. Зможеш, Боренько. І правильно зробив.
Б о р и с. А якщо й справді зможу? І не люблю зовсім?
Лідія Андріївна. Звичайно, ні. Так, прихильність. Звик. Воно ж із часом звикаєш. До всього. От і до неї звик. І здається... Бог знає, чого тільки не буває. Еге! Я теж... А, та мало чого!
Б о р и с. А ви, Лідіє Андріївно, любили кого?
Лідія Андріївна. Аякже! Чоловіка свого, ось Тетянку.
Б о р и с. А я от... якось так сталося... Мабуть, ненормальна людина — тільки оцю... як її... котра пішла.
Лідія Андріївна. Світлану?
Б о р и с. А кого ж. Утямили нарешті.
Лідія А н д р і ї в н а. Та Бог із нею.
Б о р и с. З нею зараз Сергій. Теж... падлюка хороша... А хто міг знати? Передбачати?
Лідія Андріївна. Ніхто, ніхто, Боренько.
Б о р и с. А ви? У вас досвід. Вам либонь, така ситуація знайома. Вже ви так усе знаєте.
Лідія Андріївна. Про що ти?
Борис. Про що! Ніби не здогадуєтесь. Про чоловіка вашого. Теж, мабуть...
Лідія А н д р і ї в н а. Та Господь із тобою!
Б о р и с. Зі мною, зі мною перебуває Боженька. Оберігає мене від усього. Я просто-таки відчуваю його батьківське дихання на своєму лобі. Ось на цьому. (Стукає себе пальцем у лоба.) Ось він мене зараз почоломкає, чи як там... Ну йди, спускайся, Господи, до раба свого, помилуйся, до чого ти його довів! Це так ти експериментуєш над подобами своїми. Ідіотські жарти. А мені тепер що робити?
Лідія Андріївна. Борю, ти вже трохи... Ти піди поспи.
Борис. От, усе ви знаєте, на все у вас поради. А мені що робити?
Лідія Андріївна (підводиться). Я тобі зараз допоможу.
Б о р и с. Ні, ви сидіть. Ніхто мені не допоможе, жодна жива душа. Та й де вони, живі душі? Позаховувались у нірки, позабивалися в щілинки й звідти визирають? І відчувають глибоке задоволення? Від того, що це коїться не з ними? Падлюки! Тільки вилізьте. Я вас умить... по законах воєнного часу!
Лідія Андріївна. Борю!
Борис. Що, не подобається? Знудьгувалися?
Лідія А н д р і ї в н а. Та я ж тоді зовсім дівчинкою була.
Бори с. Дівчинкою! Оця от, що пішла... як її... теж була колись дівчинкою; і гаго полоскав її у ванночці, а тоді сушив на мотузочці і все мріяв, либонь, поки її обдимав вітерець, яка неповторна радість у нього виросте. Ах-ах-ах! Виросла. Якби ви знали, Лідіє Андріївно, те, що знаю я, ви б внутрішньо здригнулися. І зовнішньо теж. "Внутрішнє" і "зовнішнє" — як на ваших пляшечках.
Лідія А н д р і ї в н а. І не потрібно мені нічого знати.
Б о р и с. І справді, так легше. Нічого не знай — і живи собі... Хіба не дивно — в час загальної освіти знання не потрібні. Потреба в них відпала. Для життя вони нічого не дають. Та й багато чого іншого відпало теж. Спершу засохло, а тоді...
Лідія А н д р і ї в н а. Ти мене не так...
Борис. Так. Так. Усе так. Що ж нам робити?
Лідія Андріївна. Ходімо спати. Пізно вже.
Борис. Ходімо. (Пауза.) А завтра? Все спочатку? А післязавтра? Те саме? І так ціле життя? А я не хочу. Я хочу... Хоч щось я можу змінити? Я ж не якийсь там мікроб. Не дрозофіла. Хіба ж я схожий на дрозофілу?
Лідія А н д р і ї в н а. Ні, Боренько, ні. Зовсім не схожий.
Б о р и с. А шкода. Вона хоч розмножується. А мені вже тридцять п'ять. Тридцять п'ять — все намарне. (Ширяє очима вусібіч.) Як би мені вирватися! Хоч куди! Хоч головою пробити цей... соляний стовп.
Лідія А н д р і ї в н а. Не треба головою.
Борис. Так, правильно. Для цього є шлямбур. Чи відбійний молоток. Все є. Немає лише пульсу.
Лідія Андріївна. Чого?
Борис. Пуль-су. Знаєте: тут-тук! Тук-тук! Я живу без нього. Не намацується. Все второвано, обумовлено. Вже ліг на курс. Можна летіти із заплющеними очима. Як на автопілоті. Сам вивезе. А навіщо?
Лідія Андріївна (занепокоїлась). Як це — навіщо? Тільки ж тридцять п'ять. Тільки розуміти себе почав, діло своє полюбив.
Борис. Та-а-а...
Лідія Андріївна. Казав же друг твій, які в тебе чудові успіхи.
Борис. Друг! І він те саме. Лакуза. Усі хочуть в пенсне і велюрових капелюхах. А велюру на всіх не вистачає. І ви хочете.
Лідія Андріївна. Капелюха?
Борис. Образно кажучи. Не для себе, то для Тані. А може, їй краще сидіти у вашому містечку Ен...
Лідія А н д р і ї в н а. Ні.
Б о р и с. Та вийти за хорошого хлопця з мозолями на руках...
Лідія А н д р і ї в н а. Ні.
Б о р и с. Та онуків понароджувати бабусі, а по вихідних застеляти стіл білою скатертиною...
Лідія Андріївна.