Інтимна лірика Б. Олійника являє собою один із найбільш цікавих і вагомих пластів творчого доробку поета. Душевним здоров'ям, глибиною думки, пошуками нових форм вираження і філософськими роздумами позначена інтимна лірика поета. Прекрасні задушевні вірші про щасливе кохання, про біль розлуки, про чарівну любов, що не має кінця, про трепетні почуття закоханих знаходимо в різних збірках поета: "Мелодія", "Я б спокійно лежав під вагою століть", "Парубоцька балада" (збірка "Гора" (1975)), "Стара пісня на новий мотив" (збірка "У дзеркалі слова" (1981)). Смутком утрачених літ і надією хоча б глянути на дороге обличчя коханої сповнена Олійникова "Мелодія". Покладена на музику, вона стала задушевним романсом.
Заболю, затужу, заридаю... в собі закурличу,
А про очі людські засміюсь, надломивши печаль.
Помолюсь крадькома на твоє праслов'янське обличчя,
І зоря покладе на мовчання моє печать.