Драматичну поему "Бояриня" Леся Українка написала 1910 року, перебуваючи на лікуванні в Єгипті. Це єдиний твір поетеси, побудований на матеріалі історичної минувшини України, твір, який був опублікований після смерті поетеси — 1914 року. Відомі ще 2 видання — 1918 і 1923 років, а потім до 1989 року твір "Бояриня" не згадувався взагалі — 66 років замовчування.