Намалювати листок на стіні Бермана спонукали співчуття і любов до хворої Джонсі. Старий художник був у будинку наче охоронцем для двох подруг, які жили у студії нагорі. Йому було жаль дівчат, які жили на межі бідності: "Тут зовсім непідходяще місце хворіти такій гарній дівчині, як міс Джонсі". Дізнавшись, що Джонсі веде зворотній відлік листя, яке опадає, і чекає смерті з останнім опалим листком, Берман називає все це дурницями і вирішує намалювати листок, який ніколи не впаде. Він нікому не розповів про це, щоб не дізналася Джонсі. Герой дійсно пожертвував собою заради одужання Джонсі, адже сам застудився вночі, коли малював листок, а потім помер. Тому саме ціною власного життя він врятував життя дівчини.