Старому часто сниться сон-спогад про Африку, про його молодість, про колишні подорожі. Коли йому довго не щастило, він немов викликав цей сон, і це додавало йому сил. Особливо подобався старому сон про левів на білому піщаному березі. Коли старий, утомлений, з пораненими руками, повертається додому — перед нами впевнена у собі людина, що довела всім і самому собі, що її зарано списувати на берег. Він знає, що тепер хлопчик повернеться до нього, адже його батьки не зможуть більше сказати, що човен старого нещасливий. Вони з хлопчиком планують, як вийдуть разом у море, з чого зроблять новий ніж і острогу. Коли старий нарешті засинає під доглядом хлопчика, йому знову сняться леви. І хоча він ще слабий, ми віримо в нього.