Тієї ночі тигр Шер-Хан полював на людей, хоч закон джунглів забороняв це. Під час полювання Шер-Хан ускочив в лісорубове багаття та обсмалив собі лапи. Батьки втекли, а хлопчик, який тільки-но починав ходити, прийшов до вовчого лігва, де його прийняла сім'я Батька Вовка і захистила від Шер-Хана.