Назва цієї частини має важливе значення, вказує на ключовий момент – "Тієї ночі", адже саме у першу ніч, коли Шимек вернувся додому, він зрозумів і зізнався сам собі, що кохає Бузю "тією святою, полум'яною, пекельною любов'ю, яка так чудово оспівана в "Пісні пісень"".