Коли Ісак спитав дівчину, що робити, адже він пообіцяв вчительці принести птахів, а їх у нього немає, то вона бовкнула, що сама все влаштує. Тож Симоні довелося влаштувати справжнє полювання на качок. Спершу дівчина хотіла зловити двох качок, але її охопив мисливський запал. Тож у класі опинилося щонайменше п'ятнадцять качок, які влаштували справжній розгардіяш. Вчителька була розлючена, і Симона призналася, що це зробила вона. Ісак заступився за Симона і сказав, що сам винен. Та покарання чекало лише на дівчину: вчителька сказала, що мусить усе розповісти її батькам.