Але сумувала, бо замісила тісто на яблучний пиріг, а яблук уже не було. Вівторакус і Моркван пішли у продуктову крамницю по яблука. А пан Пляшкер із Суботиком лишилися самі в кухні.
Пан Пляшкер сів на кухонний ослінчик і сказав, що дуже радий, бо помирився з другом. І тепер спробує здійснювати власні бажання самотужки. Без машини. Шкода лише, що Суботика не буде. Тут Суботик сказав поглянути за його ліве вухо. Він відтягнув своє ліве вухо вперед і нагнув голову пана Пляшкера ближче до своєї. А сам так сміявся, що голова його вся трусилась. За вухом була одна синя цятка! Пляшкер загадав бажання, щоб Суботик назавжди лишився з ним.
І тоді з-за вуха в Суботика враз зникла остання синя цятка.
Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець.
Авторські права на переказ належать Укрлібу.