Аліна лиш краєм вуха чула, як Марсем читала "Короля Матіуша". Цю книжку вчителька хотіла прочитати своїм учням, бо вони мали розлучатися: діти скоро мали перейти у 5 клас.
Маресем розповідала, що автор книжки, Януш Корчак, жив у Польщі, у Варшаві. Він був лікарем і письменником, а згодом відкрив Дім сиріт. Корчак придумав для дітей закони, створив дитячий суд і ще багато чого цікавого. Але почалася Друга світова війна. Дім Сиріт захопили фашисти і відправили у концтабір. Корчак міг врятуватися, але поїхав з дітьми, щоб загинути разом.
24
Кравчик Льоша, який тільки недавно з'явився у класі, придумав одну гру. Марсем мусила взяти хлопчика у клас, бо так наказав директор.
25
Гра була така: кожної перерви бігти до туалетів, щоб затягати одне одного. Участь у грі брали навіть дівчата. Коли Марсем читала "Короля Матіуша" і на перерві, багато дітей виходили з класу, що грати у гру. Марсем робила вигляд, що нічого не відбувається, і читала далі для дітей, що залишалися.
У той день, коли Аліна знала, що мама виходить заміж, вона теж вийшла на перерву, не залишившись слухати про Матеуша. Дівчину зловив Єгор і уже хотів затягнути в туалет. До Єгора на допомогу прибіг Кравчик. Ручка від дверей в туалет відірвалася, і всі діти попадали під ноги черговій вчительці. Дітей повели до завуча, а потім — до класу. Завуч насварила Марсем, сказала усе полагодити і викликати завтра усіх батьків дітей, що поламали двері.
ЩОДЕННИК МАРСЕМ
Вчителька записує, що ще трішки і не зможе стриматися — вдарить котрусь дитину, а можливо і декількох. Маргариті жаль, що діти не тільки не хочуть читати, а навіть не хочуть слухати, коли їм читають.
Через чотири місяці вона попрощається зі своїм класом, але хоче і надіється все виправити.
Батьки усю провину скинули на Кравчика, а Марсем було прикро, бо він був прийманою дитиною. Та приймані батьки не хотіли, щоб хтось знав про всиновлення. Маргарита звернулася до подруги-психологині, щоб та розповіла усе про прийманих дітей. Подруга порадила набратися терпіння і сказала, що багато батьків відмовляються від прийманих дітей, тому їм треба жити у спокійних умовах.
Стислий переказ скорочено, автор: Світлана Перець.
Авторські права на переказ належать Укрлібу
ЧАСТИНА VII
У День Святого Валентина Марсем отримала в школі три валентинки, відразу прочитала їх і усміхнулася. Аліна теж надіялася отримати валентинки, хоч одну. У класі всі мали святковий настрій, поки Віра не показала вчительці валентинку, яку отримала. Вчителька побіліла і почала питати усіх хлопців, хто це написав.
27
Увечері до Аліни прийшла Наталя і розповіла, що на валентинці було написано: "Віро, я хочу тебе трахнути". Подруга розповіла, що уже всі діти знають, що це написав Кравчик. І Вірина мама зробить так, щоб хлопця вигнали зі школи.
28
Наступного ранку Марсем запізнилася. У класі уже чекали Вірина мама, мама Каті і бабуся Наді. Мама Віри звернулася до Кравчика і сказала, що зараз він піде до директора. В цей момент зайшла Марсем. Вона сказала батькам, щоб вийшли і відразу почала урок. Та коли батьки вийшли, вчителька спитала Кравчика, чи це він написав. Хлопець сказав, що це не він. І тут вчителька дізналася, що це зробив Єгор. Марсем вийшла, бо вже не могла провести урок.
29
Дітей відпустили додому після третього уроку. Аліна з Наталею не чекали на дідуся і пішли додому пішки. Аліна спитала подругу, як та вважає: де зараз їхні ангели? Наталя сказала, що ангел Єгора застряг на шафі у класі прямо на вазоні. Адже раніше листки рослини стирчали, а тепер нагнулися. І з вазона навіть впала крапля води. Наталя припустила, що це ангел так спотів. Можливо, йому треба було летіти когось рятувати, а тут Єгор зробив такий поганий вчинок. Аліні чомусь хотілося плакати. Їй було шкода, що Єгор, який переміг Дрегона, зробив таке. Наталя здогадалася, що Аліні подобається Єгор, і сказала, що виправдання для хлопця нема. Аліна захищала Єгора, бо він хотів признатися у скоєному. Тоді Наталя сказала, що через Єгора пішла Марсем, а ангел Аліни, напевно, теж застряг. Наталя кинулася бігти від Аліни і її мало не збила машина.
30
Наступного дня Марсем не прийшла. Віри і Єгора теж не було. Дітей вчила інша вчителька і на запитання Наталі, коли прийде Марсем, відповіла, що діти просто довели її.
31
Вдома Аліна почула, що розбився літак з дітьми. Дівчина почала плакати і сказала мамі з дідусем, що це через те, що їхні ангели більше не літають, адже діти в класі робили погані вчинки.
Мама почала заспокоювати дочку, розповідаючи, що ангелів не існує. Та дідусь сказав Аліні, що все ще можна виправити, і ангели зможуть полетіти.
32
Ввечері прийшов Володимир з сином Матвієм. Хлопець уже був студентом і зовсім недавно знайшов батька. Усі сіли за стіл, і Матвій розповів, що вдома навіть не знають, що він дізнався про В. Г. Згодом дідусь запитав Володимира, чи не дзвонив він до Марсем. Володимир сказав, що чоловік Марсем говорив, що в дружини перевтома.
33
Усі учні класу зібралися у Кравчика вдома. Єгор перший прийшов до Кравчика, признався у всьому його батькам і попросив пробачення. Аліна сказала однокласникам, що треба щось таке придумати, щоб Марсем їм пробачила. І тут усі придумали, що треба написати вчительці листа.
34
Мама повідомила Аліні, що весілля з Володимиром не буде, бо приїжджає тато з Франції.
ЕПІЛОГ
Усі хлопці 4-А класу написала лист з вибаченнями та надіслали вчительці.
ЩОДЕННИК МАРСЕМ
Вчителька отримала лист від хлопців. У ньому вона, звичайно, знайшла багато помилок, але тепер все налагодилось. І Марсем з учнями готується до випускного спектаклю.
Стислий переказ скорочено, автор: Світлана Перець.
Авторські права на переказ належать Укрлібу